Barbarismes, capítol 7.
Bona nit geeeeent!
Doncs aquí la meva aportació en aquest blog!
--> "Vem" anar, variació del verb catalán "vam" (vam fer, vam anar, vam jugar...)
-->"Txustada", del castellà "chustada", paraula del nostre argot que utilitzem quan volem dir que alguna cosa ens sembla una tonteria o creiem que es podria fer millor: Aquest treball és una txustada.
--> "Neng": paraula utilitzada per alguns grups socials a l'hora de parlar, va ser treta del programa d'Andreu Buenafuente i no dóna cap significat especial a la frase.
-->"Tocadets" variant més carinyosa del "tocats de l'ala", així sembla que no està dit amb tanta "mala llet".
I fins aquí les meves paraules!
Clara (Lizzie als comentaris)
0 comentarios